How to upgrade latest version
Mobile Builder Plugin
You need to remove currently plugin and Install Mobile Builder Plugin latest version
Source Code React Native
You can use this software https://www.scootersoftware.com/
Or can use https://meldmerge.org/ it's free